{"id":94,"date":"2017-01-25T23:55:38","date_gmt":"2017-01-25T23:55:38","guid":{"rendered":"https:\/\/japanesegarden.org\/chinese-section\/"},"modified":"2026-03-12T15:06:26","modified_gmt":"2026-03-12T22:06:26","slug":"%e4%b8%ad%e6%96%87","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/japanesegarden.org\/%e4%b8%ad%e6%96%87\/","title":{"rendered":"\u6b22\u8fce\u8385\u4e34\u6ce2\u7279\u5170\u65e5\u672c\u82b1\u56ed: \u8eab\u4e34\u5176\u5883-\u63a2\u7d22\u5176\u4e2d"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u524d<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u65e5\u672c<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u9a7b<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u7f8e<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u5927\u4f7f<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u677e\u6c38<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u4fe1\u96c4<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u9601\u4e0b<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u8bbf\u95ee<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u6ce2\u7279<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u5170<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u65e5\u672c<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u82b1\u56ed<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u65f6\uff0c<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u66fe<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u5ba3\u544a<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u5b83\u662f\u201c<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u65e5\u672c<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u672c\u571f<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u4e4b\u5916<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u6700\u7f8e\u3001<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u6700<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u6b63\u5b97<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u7684<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u65e5\u672c<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u82b1\u56ed\u3002\u201d <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u65e5\u672c<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u82b1\u56ed<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u5750\u843d<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u4e8e<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u897f\u5c71<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u5730\u5e26<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u7684<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u534e\u76db\u987f<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u516c\u56ed\uff0c<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u4fef\u77b0<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u6ce2\u7279<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u5170<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u5e02<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u4e2d\u5fc3\uff0c<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u7ed9<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u5e02\u6c11<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u548c<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u65c5\u6e38<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u8005<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u5e26\u6765<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u4e00\u7247<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u90fd\u5e02<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u7eff\u6d32<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u7684<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u5b81\u9759\u3002<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u6ce2\u7279<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u5170<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u65e5\u672c<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u82b1\u56ed<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u4e8e<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">1963<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u5e74<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u8bbe\u8ba1\uff0c<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u5360\u5730<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">12<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u516c\u9877\u3002<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u7531<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u516b\u4e2a<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u4e0d\u540c<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u98ce\u683c<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u7684<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u56ed\u6797<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u7ec4\u6210\u3002<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u6709<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u6b63\u5b97<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u7684<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u65e5<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u5f0f<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u8336\u9986\uff0c<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u66f2\u6298<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u873f\u8712<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u7684<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u5c0f\u6eaa\uff0c<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u4ee4\u4eba<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u60ec\u610f<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u7684<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u5c0f\u8def<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u548c<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u89c2<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u89c8<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u6237<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u5fb7<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u706b\u5c71<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u7684<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u76db<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u666f\u3002<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u8fd9<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u662f<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u4e2a<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u4ee4\u4eba<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u629b\u5f03<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u4e16\u4fd7<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u6742<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u5ff5<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u548c<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u5fe7\u8651<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u7684<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u5730\u65b9\uff0c<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u5728<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u8fd9\u91cc\uff0c<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u4eba\u4eec<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u628a<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u81ea\u5df1<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u89c6\u4e3a<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u867d<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u5c0f<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u4f46<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u4e0d\u53ef\u6216\u7f3a<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u7684<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u5b87\u5b99<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u7ec4\u6210<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u90e8\u5206\u3002<\/span><\/p>\n<p><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u82e5<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u60a8<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u6709<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u8ba1\u5212<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u524d\u5f80<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u6ce2\u7279<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u5170<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u548c<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u6ce2\u7279<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u5170<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u65e5\u672c<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u5ead\u56ed\uff0c<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u8bf7<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u8003\u8651<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u5165<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u4f4f <\/span><a href=\"https:\/\/japanesegarden.org\/hotel-partners\/\"><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u6211\u4eec<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u7684<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u5408\u4f5c<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u9152\u5e97<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u5217\u8868<\/span><\/a><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u3002<\/span><\/p>\n\n  <div class=\"sponsor-grid\">\n\n    \n      <div class=\"sponsor-row\">\n\n        \n        <div class=\"sponsor-row-wrapper\">\n\n        \n          <div class=\"sponsor-cell\">\n\n            \n            <a class=\"sponsor-logo-inline\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/traveloregon.cn\/\">\n            <img data-opt-id=54093778  fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/wpmedia.japanesegarden.org\/cb:NhfT.31879\/w:2560\/h:645\/q:mauto\/f:best\/id:3e7e333112b20cc0c1351e429c67c608\/https:\/\/japanesegarden.org\/Travel-Oregon-for-Translated-Website_This-Project.png\" \/>\n\n            <\/a>\n            \n          <\/div>\n\n        \n          <div class=\"sponsor-cell\">\n\n            \n            <a class=\"sponsor-logo-inline\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.gousa.cn\/portland\">\n            <img data-opt-id=1849993186  fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/wpmedia.japanesegarden.org\/cb:NhfT.31879\/w:500\/h:368\/q:mauto\/f:best\/id:aafcf6eeba5ea3c4b5549c48177c4bca\/https:\/\/japanesegarden.org\/usa-logo-01.jpg\" \/>\n\n            <\/a>\n            \n          <\/div>\n\n        \n          <div class=\"sponsor-cell\">\n\n            \n            <a class=\"sponsor-logo-inline\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.travelportland.com\/ja\/\">\n            <img data-opt-id=1822195959  data-opt-src=\"https:\/\/wpmedia.japanesegarden.org\/cb:NhfT.31879\/w:2560\/h:472\/q:mauto\/f:best\/id:4b977c7f7c8448b98a655c9706d6ed64\/https:\/\/japanesegarden.org\/TP_Secondary_DarkBlue_RGB.jpg\"  decoding=\"async\" src=\"data:image/svg+xml,%3Csvg%20viewBox%3D%220%200%202560%20472%22%20width%3D%222560%22%20height%3D%22472%22%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%3E%3Crect%20width%3D%222560%22%20height%3D%22472%22%20fill%3D%22transparent%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" \/>\n\n            <\/a>\n            \n          <\/div>\n\n        \n        <\/div>\n\n      <\/div>\n\n    \n  <\/div>\n\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u524d\u65e5\u672c\u9a7b\u7f8e\u5927\u4f7f\u677e\u6c38\u4fe1\u96c4\u9601\u4e0b\u8bbf\u95ee\u6ce2\u7279\u5170\u65e5\u672c\u82b1\u56ed\u65f6\uff0c\u66fe\u5ba3\u544a\u5b83\u662f\u201c\u65e5\u672c\u672c\u571f\u4e4b\u5916\u6700\u7f8e\u3001\u6700\u6b63\u5b97\u7684\u65e5\u672c\u82b1\u56ed\u3002\u201d \u65e5\u672c\u82b1\u56ed\u5750\u843d\u4e8e\u897f\u5c71\u5730\u5e26\u7684\u534e\u76db\u987f\u516c\u56ed\uff0c\u4fef\u77b0\u6ce2\u7279\u5170\u5e02\u4e2d\u5fc3\uff0c\u7ed9\u5e02\u6c11\u548c\u65c5\u6e38\u8005\u5e26\u6765\u4e00\u7247\u90fd\u5e02\u7eff\u6d32\u7684\u5b81\u9759\u3002\u6ce2\u7279\u5170\u65e5\u672c\u82b1\u56ed\u4e8e1963\u5e74\u8bbe\u8ba1\uff0c\u5360\u573012\u516c\u9877\u3002\u7531\u516b\u4e2a\u4e0d\u540c\u98ce\u683c\u7684\u56ed\u6797\u7ec4\u6210\u3002\u6709\u6b63\u5b97\u7684\u65e5\u5f0f\u8336\u9986\uff0c\u66f2\u6298\u873f\u8712\u7684\u5c0f\u6eaa\uff0c\u4ee4\u4eba\u60ec\u610f\u7684\u5c0f\u8def\u548c\u89c2\u89c8\u6237\u5fb7\u706b\u5c71\u7684\u76db\u666f\u3002\u8fd9\u662f\u4e2a\u4ee4\u4eba\u629b\u5f03\u4e16\u4fd7\u6742\u5ff5\u548c\u5fe7\u8651\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u5728\u8fd9\u91cc\uff0c\u4eba\u4eec\u628a\u81ea\u5df1\u89c6\u4e3a\u867d\u5c0f\u4f46\u4e0d\u53ef\u6216\u7f3a\u7684\u5b87\u5b99\u7ec4\u6210\u90e8\u5206\u3002 \u82e5\u60a8\u6709\u8ba1\u5212\u524d\u5f80\u6ce2\u7279\u5170\u548c\u6ce2\u7279\u5170\u65e5\u672c\u5ead\u56ed\uff0c\u8bf7\u8003\u8651\u5165\u4f4f \u6211\u4eec\u7684\u5408\u4f5c\u9152\u5e97\u5217\u8868\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":1127,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-chinese.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-94","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","has-post-img","the-blue-bar"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u6b22\u8fce\u8385\u4e34\u6ce2\u7279\u5170\u65e5\u672c\u82b1\u56ed: \u8eab\u4e34\u5176\u5883-\u63a2\u7d22\u5176\u4e2d &#8211; Portland Japanese Garden<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/japanesegarden.org\/\u4e2d\u6587\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u6b22\u8fce\u8385\u4e34\u6ce2\u7279\u5170\u65e5\u672c\u82b1\u56ed: \u8eab\u4e34\u5176\u5883-\u63a2\u7d22\u5176\u4e2d &#8211; Portland Japanese Garden\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u524d\u65e5\u672c\u9a7b\u7f8e\u5927\u4f7f\u677e\u6c38\u4fe1\u96c4\u9601\u4e0b\u8bbf\u95ee\u6ce2\u7279\u5170\u65e5\u672c\u82b1\u56ed\u65f6\uff0c\u66fe\u5ba3\u544a\u5b83\u662f\u201c\u65e5\u672c\u672c\u571f\u4e4b\u5916\u6700\u7f8e\u3001\u6700\u6b63\u5b97\u7684\u65e5\u672c\u82b1\u56ed\u3002\u201d \u65e5\u672c\u82b1\u56ed\u5750\u843d\u4e8e\u897f\u5c71\u5730\u5e26\u7684\u534e\u76db\u987f\u516c\u56ed\uff0c\u4fef\u77b0\u6ce2\u7279\u5170\u5e02\u4e2d\u5fc3\uff0c\u7ed9\u5e02\u6c11\u548c\u65c5\u6e38\u8005\u5e26\u6765\u4e00\u7247\u90fd\u5e02\u7eff\u6d32\u7684\u5b81\u9759\u3002\u6ce2\u7279\u5170\u65e5\u672c\u82b1\u56ed\u4e8e1963\u5e74\u8bbe\u8ba1\uff0c\u5360\u573012\u516c\u9877\u3002\u7531\u516b\u4e2a\u4e0d\u540c\u98ce\u683c\u7684\u56ed\u6797\u7ec4\u6210\u3002\u6709\u6b63\u5b97\u7684\u65e5\u5f0f\u8336\u9986\uff0c\u66f2\u6298\u873f\u8712\u7684\u5c0f\u6eaa\uff0c\u4ee4\u4eba\u60ec\u610f\u7684\u5c0f\u8def\u548c\u89c2\u89c8\u6237\u5fb7\u706b\u5c71\u7684\u76db\u666f\u3002\u8fd9\u662f\u4e2a\u4ee4\u4eba\u629b\u5f03\u4e16\u4fd7\u6742\u5ff5\u548c\u5fe7\u8651\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u5728\u8fd9\u91cc\uff0c\u4eba\u4eec\u628a\u81ea\u5df1\u89c6\u4e3a\u867d\u5c0f\u4f46\u4e0d\u53ef\u6216\u7f3a\u7684\u5b87\u5b99\u7ec4\u6210\u90e8\u5206\u3002 \u82e5\u60a8\u6709\u8ba1\u5212\u524d\u5f80\u6ce2\u7279\u5170\u548c\u6ce2\u7279\u5170\u65e5\u672c\u5ead\u56ed\uff0c\u8bf7\u8003\u8651\u5165\u4f4f \u6211\u4eec\u7684\u5408\u4f5c\u9152\u5e97\u5217\u8868\u3002\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/japanesegarden.org\/\u4e2d\u6587\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Portland Japanese Garden\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PortlandJapaneseGarden\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-12T22:06:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wpmedia.japanesegarden.org\/cb:NhfT.31879\/w:1600\/h:1067\/q:mauto\/f:best\/id:041520a8859e3444903f15fb7da43535\/https:\/\/japanesegarden.org\/Sutton-William-16-09-2015-Calendar-WSutton_Fall-2-original.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1067\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@pdxJapaneseGdn\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/japanesegarden.org\\\/%e4%b8%ad%e6%96%87\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/japanesegarden.org\\\/%e4%b8%ad%e6%96%87\\\/\",\"name\":\"\u6b22\u8fce\u8385\u4e34\u6ce2\u7279\u5170\u65e5\u672c\u82b1\u56ed: \u8eab\u4e34\u5176\u5883-\u63a2\u7d22\u5176\u4e2d &#8211; Portland Japanese Garden\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/japanesegarden.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/japanesegarden.org\\\/%e4%b8%ad%e6%96%87\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/japanesegarden.org\\\/%e4%b8%ad%e6%96%87\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/wpmedia.japanesegarden.org\/cb:NhfT.31879\/w:1600\/h:1067\/q:mauto\/f:best\/id:041520a8859e3444903f15fb7da43535\/https:\/\/japanesegarden.org\/Sutton-William-16-09-2015-Calendar-WSutton_Fall-2-original.webp\",\"datePublished\":\"2017-01-25T23:55:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-12T22:06:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/japanesegarden.org\\\/%e4%b8%ad%e6%96%87\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/japanesegarden.org\\\/%e4%b8%ad%e6%96%87\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/japanesegarden.org\\\/%e4%b8%ad%e6%96%87\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/wpmedia.japanesegarden.org\/cb:NhfT.31879\/w:1600\/h:1067\/q:mauto\/f:best\/id:041520a8859e3444903f15fb7da43535\/https:\/\/japanesegarden.org\/Sutton-William-16-09-2015-Calendar-WSutton_Fall-2-original.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/wpmedia.japanesegarden.org\/cb:NhfT.31879\/w:1600\/h:1067\/q:mauto\/f:best\/id:041520a8859e3444903f15fb7da43535\/https:\/\/japanesegarden.org\/Sutton-William-16-09-2015-Calendar-WSutton_Fall-2-original.webp\",\"width\":1600,\"height\":1067},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/japanesegarden.org\\\/%e4%b8%ad%e6%96%87\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/japanesegarden.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u6b22\u8fce\u8385\u4e34\u6ce2\u7279\u5170\u65e5\u672c\u82b1\u56ed: \u8eab\u4e34\u5176\u5883-\u63a2\u7d22\u5176\u4e2d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/japanesegarden.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/japanesegarden.org\\\/\",\"name\":\"Portland Japanese Garden\",\"description\":\"Located in Portland, Oregon, and proclaimed the most authentic Japanese garden outside Japan, the Garden features a new Cultural Village and eight unique garden styles.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/japanesegarden.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/japanesegarden.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/japanesegarden.org\\\/#organization\",\"name\":\"Portland Japanese Garden\",\"url\":\"https:\\\/\\\/japanesegarden.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/japanesegarden.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\/\\/japanesegarden.org\\/wp-content\\/uploads\\/2017\\/02\\/PJG-logo-512.png\",\"contentUrl\":\"https:\\/\\/japanesegarden.org\\/wp-content\\/uploads\\/2017\\/02\\/PJG-logo-512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Portland Japanese Garden\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/japanesegarden.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/PortlandJapaneseGarden\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/pdxJapaneseGdn\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/portlandjapanesegarden\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/pdxjapangarden\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/PdxJapaneseGarden\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u6b22\u8fce\u8385\u4e34\u6ce2\u7279\u5170\u65e5\u672c\u82b1\u56ed: \u8eab\u4e34\u5176\u5883-\u63a2\u7d22\u5176\u4e2d &#8211; Portland Japanese Garden","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/japanesegarden.org\/\u4e2d\u6587\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u6b22\u8fce\u8385\u4e34\u6ce2\u7279\u5170\u65e5\u672c\u82b1\u56ed: \u8eab\u4e34\u5176\u5883-\u63a2\u7d22\u5176\u4e2d &#8211; Portland Japanese Garden","og_description":"\u524d\u65e5\u672c\u9a7b\u7f8e\u5927\u4f7f\u677e\u6c38\u4fe1\u96c4\u9601\u4e0b\u8bbf\u95ee\u6ce2\u7279\u5170\u65e5\u672c\u82b1\u56ed\u65f6\uff0c\u66fe\u5ba3\u544a\u5b83\u662f\u201c\u65e5\u672c\u672c\u571f\u4e4b\u5916\u6700\u7f8e\u3001\u6700\u6b63\u5b97\u7684\u65e5\u672c\u82b1\u56ed\u3002\u201d \u65e5\u672c\u82b1\u56ed\u5750\u843d\u4e8e\u897f\u5c71\u5730\u5e26\u7684\u534e\u76db\u987f\u516c\u56ed\uff0c\u4fef\u77b0\u6ce2\u7279\u5170\u5e02\u4e2d\u5fc3\uff0c\u7ed9\u5e02\u6c11\u548c\u65c5\u6e38\u8005\u5e26\u6765\u4e00\u7247\u90fd\u5e02\u7eff\u6d32\u7684\u5b81\u9759\u3002\u6ce2\u7279\u5170\u65e5\u672c\u82b1\u56ed\u4e8e1963\u5e74\u8bbe\u8ba1\uff0c\u5360\u573012\u516c\u9877\u3002\u7531\u516b\u4e2a\u4e0d\u540c\u98ce\u683c\u7684\u56ed\u6797\u7ec4\u6210\u3002\u6709\u6b63\u5b97\u7684\u65e5\u5f0f\u8336\u9986\uff0c\u66f2\u6298\u873f\u8712\u7684\u5c0f\u6eaa\uff0c\u4ee4\u4eba\u60ec\u610f\u7684\u5c0f\u8def\u548c\u89c2\u89c8\u6237\u5fb7\u706b\u5c71\u7684\u76db\u666f\u3002\u8fd9\u662f\u4e2a\u4ee4\u4eba\u629b\u5f03\u4e16\u4fd7\u6742\u5ff5\u548c\u5fe7\u8651\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u5728\u8fd9\u91cc\uff0c\u4eba\u4eec\u628a\u81ea\u5df1\u89c6\u4e3a\u867d\u5c0f\u4f46\u4e0d\u53ef\u6216\u7f3a\u7684\u5b87\u5b99\u7ec4\u6210\u90e8\u5206\u3002 \u82e5\u60a8\u6709\u8ba1\u5212\u524d\u5f80\u6ce2\u7279\u5170\u548c\u6ce2\u7279\u5170\u65e5\u672c\u5ead\u56ed\uff0c\u8bf7\u8003\u8651\u5165\u4f4f \u6211\u4eec\u7684\u5408\u4f5c\u9152\u5e97\u5217\u8868\u3002","og_url":"https:\/\/japanesegarden.org\/\u4e2d\u6587\/","og_site_name":"Portland Japanese Garden","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PortlandJapaneseGarden\/","article_modified_time":"2026-03-12T22:06:26+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1067,"url":"https:\/\/wpmedia.japanesegarden.org\/cb:NhfT.31879\/w:1600\/h:1067\/q:mauto\/f:best\/id:041520a8859e3444903f15fb7da43535\/https:\/\/japanesegarden.org\/Sutton-William-16-09-2015-Calendar-WSutton_Fall-2-original.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@pdxJapaneseGdn","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/japanesegarden.org\/%e4%b8%ad%e6%96%87\/","url":"https:\/\/japanesegarden.org\/%e4%b8%ad%e6%96%87\/","name":"\u6b22\u8fce\u8385\u4e34\u6ce2\u7279\u5170\u65e5\u672c\u82b1\u56ed: \u8eab\u4e34\u5176\u5883-\u63a2\u7d22\u5176\u4e2d &#8211; Portland Japanese Garden","isPartOf":{"@id":"https:\/\/japanesegarden.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/japanesegarden.org\/%e4%b8%ad%e6%96%87\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/japanesegarden.org\/%e4%b8%ad%e6%96%87\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wpmedia.japanesegarden.org\/cb:NhfT.31879\/w:1600\/h:1067\/q:mauto\/f:best\/id:041520a8859e3444903f15fb7da43535\/https:\/\/japanesegarden.org\/Sutton-William-16-09-2015-Calendar-WSutton_Fall-2-original.webp","datePublished":"2017-01-25T23:55:38+00:00","dateModified":"2026-03-12T22:06:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/japanesegarden.org\/%e4%b8%ad%e6%96%87\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/japanesegarden.org\/%e4%b8%ad%e6%96%87\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/japanesegarden.org\/%e4%b8%ad%e6%96%87\/#primaryimage","url":"https:\/\/wpmedia.japanesegarden.org\/cb:NhfT.31879\/w:1600\/h:1067\/q:mauto\/f:best\/id:041520a8859e3444903f15fb7da43535\/https:\/\/japanesegarden.org\/Sutton-William-16-09-2015-Calendar-WSutton_Fall-2-original.webp","contentUrl":"https:\/\/wpmedia.japanesegarden.org\/cb:NhfT.31879\/w:1600\/h:1067\/q:mauto\/f:best\/id:041520a8859e3444903f15fb7da43535\/https:\/\/japanesegarden.org\/Sutton-William-16-09-2015-Calendar-WSutton_Fall-2-original.webp","width":1600,"height":1067},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/japanesegarden.org\/%e4%b8%ad%e6%96%87\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/japanesegarden.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u6b22\u8fce\u8385\u4e34\u6ce2\u7279\u5170\u65e5\u672c\u82b1\u56ed: \u8eab\u4e34\u5176\u5883-\u63a2\u7d22\u5176\u4e2d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/japanesegarden.org\/#website","url":"https:\/\/japanesegarden.org\/","name":"Portland Japanese Garden","description":"Located in Portland, Oregon, and proclaimed the most authentic Japanese garden outside Japan, the Garden features a new Cultural Village and eight unique garden styles.","publisher":{"@id":"https:\/\/japanesegarden.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/japanesegarden.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/japanesegarden.org\/#organization","name":"Portland Japanese Garden","url":"https:\/\/japanesegarden.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/japanesegarden.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/wpmedia.japanesegarden.org\/cb:NhfT.31879\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/https:\/\/japanesegarden.org\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/PJG-logo-512.png","contentUrl":"https:\/\/wpmedia.japanesegarden.org\/cb:NhfT.31879\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/https:\/\/japanesegarden.org\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/PJG-logo-512.png","width":512,"height":512,"caption":"Portland Japanese Garden"},"image":{"@id":"https:\/\/japanesegarden.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PortlandJapaneseGarden\/","https:\/\/x.com\/pdxJapaneseGdn","https:\/\/www.instagram.com\/portlandjapanesegarden\/","https:\/\/www.pinterest.com\/pdxjapangarden\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/PdxJapaneseGarden"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P8Ec5q-1w","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/japanesegarden.org\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/94","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/japanesegarden.org\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/japanesegarden.org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/japanesegarden.org\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/japanesegarden.org\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=94"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/japanesegarden.org\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/94\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/japanesegarden.org\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1127"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/japanesegarden.org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=94"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}